Salasilah Raja-Raja Patani

Oleh Nik Abul Rakib Bin Nik Hassan

Tedapat sedikit pebezaan salasilah Raja-Raja Patani. Ini kemungkinan berpunca dari seorang Raja tetapi ada dua nama. Terdapat Tiga nama telah disebutkan oleh empat sumber berlainan iaitu Phya Tu Nakpa (mengikut sumber Hikayat Patani), Anthira Wangsa (Catera Negeri Pattani dan Tarikh Pattani) dan Cau Seri Bangsa (Sejarah Melayu). Seperti yang tersebut kemungkinan seorang Raja tetapi dua nama dua nama gelaran.

Begitu juga dengan nama Islamnya setelah memeluk agama Islam. Terdapt dua nama iaitu Sultan Ismail Syah dan Sultan Muhammad Syah. Dan perbezaan ini boleh diselesaikan dengan melihat beberapa persamaan. Pertama, kesemua mereka dilaporkan adalah asalnya Raja di Kota Mahligai dan kemudian membuka Negeri Patani dan memeluk Islam. Sejarah Melayu melaporkan Raja tersebut ialah Cau Seri Bangsa, sedangkan Hikayat Patani melaporkan Raja tersebut ialah Raja Indera (Anthira) Wangsa, manakala Tarikh Patani menyebutnya sebagai Raja Anthiradha Wangsa.

Sedangkan kebanyakan pengkaji yang menerima Phya Tu Nakpa yang disebut oleh Hikayat Patani, dikatakan Raja Patani yang zahir beberapa ratus tahun kemudian, tetapi dari keturunan yang sama. Sehingga kini belum ditentukan dengan jelas siapakah nama sebenarnya Raja Kota Mahligai yang membuka Patani dan memeluk Islam itu.

Ada sedikit perbezaan mengenai salasilah Raja-raja atau dinasti awal yang membuka negeri Patani. Perbezaan itu dapat dilihat berdasarkan dua sumber utama iaitu sumber Hikayat Patani oleh Teuuw & Wyatt dan sumber Sejarah Kerajaan Melayu Patani oleh Ibrahim Syukri. Perbezaan tersebut dapat dilihat melalui rajah-rajah tesis sdr Zawawee Pakda Ameen tajuknya “Identiti Melayu Patani: Kajian Tentang Peranan Instutusi Pondok di Wilayah Patani.” Tesis MA dituju kepada Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya. seperti berikut:

  

Rujukan :

Ibrahim Syukri (1985). History of The Malay Kingdom of Patani. Athens : Ohio University.

Ibrahim Syukri (2002). Sejarah Kerajaan Melayu Patani. Bangi : Universiti Kebangsaan Malaysia.

Siti Hawa Haji Salleh (1992). Hikayat Patani. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur. 

Teeuw, A & Wyatt (1970). Hikayat Patani. The Hague : Martinus Nijhoff.

Nik Anuar Nik Mahmud (1999). Sejarah Perjuangan Melayu Patani 1785-1954,Bangi : Universiti Kebangsaan Malaysia.