บทกวีจากบรูไนที่เรียกว่า Syair ชื่อว่า Tiada siapa yang bisa mengelak dari MENJADI TUA.

โดยนิอับดุลรากิ๊บ  บินนิฮัสซัน

ครั้งนี้ขอเสนอบทกวีที่เรียกว่า Syair แต่เป็นบทกวีซาอีร์ประเภทสั้น หรือ Syapen (Syair Pendek) ทีเขียนโดยเปฮิน ดาโต๊ะอับดุลรฆานี อับดุลราฮิม (Pehin Dato’ Abdul Ghani Abdul Raheem) นักกวีข้าราชการเกษียณระดับสูงของประเทศบรูไน ที่เคยเป็นทั้งนายอำเภอหนึ่งของประเทศบรูไน จากอำเภอในประเทศบรูไนที่มีทั้งหมด 4 อำเภอ นอกจากนั้นเคยเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของประเทศบรูไน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่แตกต่างจากที่อื่น เพราะไม่ได้มีการเลือกตั้ง แต่ได้รับการคัดเลือก และแตงตั้งโดยสุลตานบรูไน ถามท่านว่า ตอนี้หลังจากครบวาระจากการเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของประเทศบรูไน แล้วดำรงตำแหน่งอะไร ท่านตอบว่า การที่ท่านมียศว่า ดังนั้นถือเป็นขุนนางระดับสูงของประเทศบรูไน แม้จะไม่ได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร แต่ท่านคงต้องให้คำปรึกษาต่อทางราชการแก่ประเทศบรูไน

บทกวีของท่านชื่อว่า Tiada siapa yang bisa mengelak dari MENJADI TUA (ไม่มีผู้ใดหลีกจากคำว่าแก่ได้)

HAKIKAT TUA

01-Tua itu

Anugerah Allah,

Satu kurnia yang

sungguh indah,

Masa mudamu

banyakkan 'ibadah,

Agar jalanmu

menjadi mudah.

02-Tua itu

pasti kandatang,

Esok lusa

pasti menjelang,

Sediakan bekal

sebelum 'pulang',

Andai kau leka

pasti kecundang.

03-Tanda tua

kurangnya ingatan,

Sifat pelupa dah

mula kelihatan,

Wajah tampak sedikit 'kerepotan',

Taqdir Allah

demikianlah suratan.

04-Tanda seterusnya

uban bertabur,

Gigimu yang cantik

dah mula gugur,

Kulitmu yang 'kancang'

bertambah 'kandur',

Matamu yang 'tarang'

bertambah kabur.

05-Seterusnya diikuti

kurang 'pandangaran',

Tabiat pula

selalu 'jalingaran',

Sakit 'tuhut'

ketika berjalan,

'Angih-angih'

nafasmu  'kadangaran'.

06-Bila diri

semakin tua,

Banyakkan berbuat

'amalan mulia,

Baiki hubungan

sesama manusia,

Nescaya hidupmu

akan bahagia.

07-Tua bererti

semakin matang,

Minda cerdas

Jiwa pun tenang,

Banyak masamu

yang terluang,

Pergunakannya

Jangan

sampai terbuang.

08-Wargatua

harus dihormati,

Budi mereka

wajib dingati,

Sayangi mereka

sepenuh hati,

Jasanya dikenang

hingga kemati.

09-Bila tua

Muhasabahlah diri,

Bayangkan dirimu

umpama hari,

Malam kantiba

tak dapat dihindari,

Sediakan 'lampung'

untuk menerangi.

10--Wargatua

sadarlah diri,

Kawan yang

baik elok dicari,

Dosa maksiat

wajib kau hindari,

Demi kebaikan

dirimu sendiri.

11-Wahai Wargatua

teman sekalian,

Mari bertekad

mengejar kemajuan,

Asasnya ilmu

dan pengetahuan,

Ilmu ugama

satu kemestian.

12-Akhir madahku

terimalah pesanan,

Bersederhanalah

memilih makanan,

Pastikan ianya

'halalan Tayyiban',

Pilih yang bergizi

untuk kesihatan.

13-Ayuhai temanku

insan kesayangan,

Usia kita

hampir kepenghujungan,

Mari bersama

menerus perjuangan,

Demi merangkul

indahnya kemenangan.

14-Jangan jadi

tua-tua keladi,

Semakin tua

semakin menjadi,

Hindarkan dirimu

menjadi abdi,

Mengejar dunia

yang tidak abadi.

15-'Piasau' tua

Jadikan contohnya,

Makin tua makin

banyak santannya,

Berguna untuk

masyarakatnya,

Bermanfaat untuk

anak bangsanya.

16-cerita tua

tamat di sini,

Disertai titipan

doa yang murni,

Moga masyarakat

terus menyantuni,

Kebajikan Rangtua

sentiasa dipantuni.

17-Demikian kisah

hakikat  kehidupan,

Di tahun baru

penuh pengharapan,

Golongan Rangtua

berada di hadapan,

Bersama membangun

negara yang mapan.

18-Izinkan Dagang

mengundur diri,

Ampun dan maaf

harap diberi,

Terkasar bahasa

yang tak disadari,

Semuanya daripada

Dagang sendiri.

19-Wargamas harus

bersikap positif,

Dalam kehidupan

bergiat aktif,

Hindarkan pemikiran

sikap negatif,

Nescaya hidupmu

lebih produktif.

20-Akhirul kalam

Marilah bersyukur,

Atas rahmat

Allah Yang Ghafuur,

Negara terus

aman dan makmur,

Rakyat bahagia

buminya subur.

Nukilan pena,

iar 🌹🐝

Ibnu 'abdir-raheem.

Baitur-rahmi,

Jerudong,

Brunei Darussalam.